Here is my feedback:

This was my daughter’s second trip to Taiwan. First trip was when she was only 3 yrs. old and she couldn’t remember much from that trip. At first she was not used to the weather and the rules at the training center. She was getting confused because different staff gave different instructions/rules. She then went to the school at Yilan for 2 weeks. She had a good time during these 2 weeks because her teacher/staff were very nice and flexible. She got to visit the locals and explore the food/custom. The students were kind of shy. She loved the trip that she told me she would bring me to the places that she had been to at Yilan. We are glad that she had this chance to volunteer to teach English. We are also glad that she got this opportunity to visit and explore Taiwan. This is definitely a worthy program!

Hui Chin

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9313: 韓歆翎 ; Author: 林麗君

活動: 2014 年海外華裔青年英語服務營
參加學員:韓歆翎
時間:民國103年 七月-八月
分配學校:嘉義鹿草碧潭國小
敬啟者:
首先要非常感謝華府僑教中心此次錄取小女韓歆翎申請回台參加海外華裔青年英語服務營活動。 我們刻意安排她於一星期前返回台灣, 先行適應台灣的氣候並且與多年未見的親戚和朋友相聚。由於她的身體不是在很健康的狀態上飛機, 一路上很讓我們家長擔心, 很慶幸的由於台灣親戚們的看護與協助, 終於她能很高興的入營報到, 接下來就聽她提及緊湊的教學訓練與準備課程, 每天忙得不亦樂乎並且於課程一結束馬上與碧潭國小的輔導老師一起前往學校目的地。
嘉義鹿草碧潭國小,當初得知此地點時,我們覺得很是陌生,不禁查詢原來是在位於阿里山與平原交界地帶是個農村小鎮。 學校安排八位學員一起住在校園教師宿舍,還有冷氣設施,環境清幽,學校很迷你。女兒提及全校包括校長與老師還有工作人員對她們飲食起居都悉心照顧, 假日時也專車與專人陪伴她們在附近地區旅遊, 還有後來正式上課, 可愛與純真的孩童學生讓她的此次教學的經驗與感受增添不少回憶。
經過這次的回台經歷, 我感覺她今年的暑假過得特別豐富與圓滿。 她體會到十幾年來痛苦地學習中文還是非常值得的! 當能夠用不是很生硬的中文對所有人員致詞表達謝意, 這還是歸功於我們父母對她們姊妹倆一直練習中文的堅持。
我們家長非常感謝台灣政府提供此種機會讓海外成長的華裔青年透過此項活動能幫助自己認同文化另一方面也能感受自己有能力協助其他的學童認識與喜好英語, 將來與國際接軌。我曾經得知其實不管華裔青年或者台灣在地學校學童都很熱愛此項活動, 政府針對每年錄取名額不多, 競爭激烈主要是台灣地區硬體設備不夠足以提供相當名額。 但是此次小女的經歷與經驗, 我非常感謝政府與提供學校在此點作得非常令我們感到滿意。 身為海外中文老師的我更是希望此項活動應該更大推廣於華人社區與社會，華裔青年如果能夠認同要學習中文遠比我們苦口婆心強迫他們學習，效果與影響會何其巨大!


韓歆翎家長:林麗君 9/23/2014

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9314: 趙鵑 ; Author: 趙若杰

本人甚為感謝僑教中心辛苦舉辦這次英語教學活動，小女(趙鵑)“enjoyed the trip a lot”(per her own words)，她亦從中學習到，並親身體驗到在東方國家教英文的種種實際問題。此行對她未來的人生規劃至關重大，非常有意義。她甚至已考慮畢業之後先去東方國家“遊教”數年英語後，再來決定未來的抉擇。

此次參加英語教學營，讓女兒喜歡上了台灣，她甚至問我畢業後能不能去台北教英文… 此乃本人最感欣慰之處。小女幼時曾因美國小學老師的一句無心之言讓她失落了自己。現在，她已重新找到了歸屬。話說趙鵑八歲時，本人由德州休士頓 relocate 到東岸，她第一天到新學校報到，老師問趙鵑“Hi, sweety. Where are you from?”趙鵑很高興地說“Texas”。老師回她“Oh, no, sweety. I mean where are you REALLY from?”趙鵑於是改說“Houston”。最後老師乾脆直接問她“Are you Chinese or Korean?”。趙鵑當場傻眼，於是怯生生地跟老師說“My parents are from Taiwan, but I was born in Houston… I am an American.”。她從那天起就開始困惑，為何她在美國土生土長，別人卻不認為她是“American”而是“Chinese or Korean”。或許，這就是一種“失根的蘭花”之感受吧!

這次台灣行，總算讓小女這棵“失根的蘭花”見到了她的根。在台灣，吃到的是家裡常吃的食物，聽到的是爸爸、媽媽的鄉音，看到的是中文學校學過的字，… 沒有人當她是“alien”，台灣人都對她很友善，好多人都羨慕她的英文這麼棒，… 她能感受到，台灣雖然不是她的“國”，卻是她的“家”。

最高興的就算咱這個老爸爸啦! 女兒如果去台灣教書，咱未來就不需考慮退休以後去哪兒養老了。就落葉歸根，回台北吧! … 「歸來吧，歸來喲，浪跡天涯的遊子。
歸來吧，歸來喲，我已厭倦飄泊…」台灣是我故鄉，也是我子女們的故鄉。

最後要再次真誠地感謝「英語教學營」的主辦單位及所有奉獻心力的人員。Many thanks for your great efforts!

趙若杰博士 2014.09.23
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9316: 陳承漢 ; Author: 陳繼亮

陳承漢懂得從別人的角度看事情，這讓他成熟了許多。他由學生變換角色成為老師。讓他有機會了解什麼是負責任。英語服務營，真棒。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9355: 曾予寧 ; Author: Allison Chen

To whom it may concern,

Overall, our experience with Summer Aid 2014 has been wonderful, starting from application, on boarding to post service.
Rather than feedback, I want to give thanks and credit to entire group of staff for organizing such a meaningful and successful event.


Sincerely,
Allison Chen

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9384: 傅思齊 ; Author: 高麗君

今年我兒子覺得最好玩，最有意義的暑假。他參加了僑教中心所舉辦的海外華裔青年應與服務營。剛開始我們非常擔心怕他不適應環境，怕蚊蟲太多.....但是當我送他到劍潭服務中心報到時，我就知道我們的擔心是多餘的，看著台灣當地從海外回家的青年學子們，映入我眼簾的是一群充滿青春活力、熱情愉快的年輕人，各個臉上洋溢著自信的微笑。
分發到所任教的學校，無論行程、住宿及餐飲，都令我兒子覺得非常滿意。他很高興能有機會到台東與當地的小朋友相處。我們問他有何感想；他說；這次教導的小朋友，其實程度高於我們的預估，都很棒。雖然小朋友很頑皮，可是大家相處非常愉快，他們參觀當地的文化景點、品嘗美食、體驗生活，留下非常深刻的映像及美好的回憶。
我非常感謝僑委會能提供海外學子這麼好的機會及所有工作人員的辛勞，讓這些年輕人發揮長處，體驗生活，進而認識我們共有的家-台灣 美麗的寶島。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9414: 蔡承燕 ; Author: 蔡宗勳

蔡 承燕有幸能夠參加海外華裔青年英語服務營的活動，這個活動讓他多方受益，也在成長過程中留下難忘的一段 回 憶。 他 所服 務的瑞穗國中雖屬偏鄉，但生活安排週到，他說校長 super nice，且對教學很有心。由於該校老師有事先和學員以 email 討論教學方針，行前無論在教材、學生狀況、教學目標等方面略有準備，所以大體上是頗為順利地完成這次的志工服務。活動結束後，有部份學生團隊到台北參加競 賽活動，部份志工還到場加油。

個 人對主辦單位在程序管理上有若干建議如下：
1. aidsummer.net 上的英文文字需要仔細校對，以免在學員間造成笑話。
2. 證 書上的文字也應仔細校對。
3. 另 外旅行期間，在各景點的時間安排上似乎過於緊密。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9455: 潘聖達 ; Author: Vicky

非常感謝僑委會辦理英語教學營的活動，也要謝謝台灣當地學校的教職員對孩子們細心的照顧和訓練。孩子們和台灣的小朋友們在相處及教學上互動的過程中，成長了許多。一個月的團體生活，也讓這些在美國長大的孩子們學習獨立。最後一個星期的環島旅遊，更是讓他們有機會看看他們父母親出生成長的故鄉，體驗台灣的風土人情，及嚐試台灣的美食小吃。我想這一次經驗一定會是他們最美也最難忘的回憶，對於他們的未來也會有不可抹滅的影響。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------