今年七月，兩個兒子,台家平和台家安，都申請到台灣僑務委員會主辦的「海外青年文化志工英語服務營」，因此有機會到臺灣去教英文。
小兒子台家安只是個十一年級要升十二年級，十七歲不到的孩子。雖然知道這個活動已經舉辦很多年了，整個旅遊行程、吃、住、醫療及平安保險及所分配的學校...各方面都規劃的很完整，但一直到出發前我都頗擔心的。但同時也認為這會是個很好的成長經驗，所以就忍住跟著到台灣的想法。
很快的為期四週的活動結束了！從機場接到人後，聽著他們很振奮的描述著過去四星期所經歷的種種，讓我直覺得家安、家平似乎長大了許多！小兒子家安自己的感想是，這個志工活動讓他體驗到幫助偏鄉孩童的喜悅，也對台灣這塊土地有了更多的認識，及對台灣的文化更深入的了解。此外，中文進步了許多，也結交了很多的新朋友。
我則要感謝僑務委員會舉辦這麼有意義的活動，讓海外的青少年有機會認識台灣，同時能為這塊土地盡一已之力。


郭美玲
9/12/2015

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1116: 吳君妮 ; Author: 盧若羽

今年女兒(吳君妮)有幸能參加僑委會舉辦的暑期「海外華裔青年英語服務營」,實在獲益良多!
當第一天踏進救國團劍潭活動中心報到時,就受到許多大學志工熱誠的歡迎及引導。加上僑委會之前已在網站上建構好了溝通平台,女兒當下就聯繫到將要分發到三峽有木國小同一學校的志工,一同行動。父母可以放心的將興奮的孩子交給僑委會管理。
第一週是英語教學訓練課程。看著女兒穿著黃襯衫制服和來自各地的海外華裔青年笑的合不攏嘴, 知道他們正愉悅地享受著台灣的培訓! 第二週開始到分發的國小教學, 兩人一組搭配教一班,有指導老師、校長監督。回來後才聽女兒說,她們八個志工就有三個駐校役男隨時守衛著。心中真是感激和感動,笑著說：「台灣真是把你們當寶!」。
從網站上可以看到她每天的動態,甚至可以看到她的教學計畫和每晚的教學心得報告!校方除了一般教學外,還安排了割稻體驗和溯溪活動。從結業式的相片裡就可以感受到他們達成任務的喜悅!女兒因為要趕回美國樂隊報到,所以沒法參加僑委會招待的一週旅遊。臨別前, 八位志工們緊緊擁抱,依依不捨。回來一個月,他們已商議好分攤從馬里蘭州來到南加州志工的機票、北加州的志工也要南下, 為了在聖誕假期可以再次相聚。
感謝僑委會的精心安排,不但幫助海外青年申請大學提供了有力的志工服務機會及證書, 更讓這些青年人能實際磨練、學習認真負責、團隊服務的成長機會。經過這次體驗,他們對台灣的認識更深、感情也更深了! 母親 盧若羽

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1120: 黃翎瑄 ; Author: 李秀儀

翎瑄是一個在美國出生長大的道地 banana，還好我們從小就貫徹她的中文教育，翎瑄非常以自己是台灣人為榮。她從13歲開始就等著她滿16歲這天可以申請僑委會辦的這個 Aid Summer program。

今年暑假，翎瑄非常幸運的被選上參加這個服務營, 從獲知到成行，充滿了她叨叨絮絮的計畫與盼望。六月份得知被分派到梧鳳國小開始，他們在facebook上的小組就開始熟悉彼此，聊天並制定教學計畫。六月底，負責梧鳳國小八位美國小志工的老師 Ellen 就開始連絡家長，並成立facebook專頁讓志工及家長們熟悉梧鳳國小。 唯一讓我們擔心的是，翎瑄被分配到寄宿家庭，而不是統一的活動中心。還好Ellen將住宿家庭的資料在成行前告知讓我們放心。回想起來，這些擔心是多餘的，我反而非常慶幸翎瑄得以和這個可愛的大家庭度過兩個星期，和每個家庭成員建立深厚的感情，體驗到真正的台灣人情味。

從第一個星期劍譚活動中心的訓練課程開始，翎瑄與我的 facetime時候都是開心的，告訴我她所做的事，認識的新朋友。感謝Ellen活潑的個性，讓這八個梧鳳小老師有發揮的空間，而不是限制住他們天馬行空的想法。翎瑄告訴我，Ellen is so chill。她說，”I don’t think I would have such great experience if it weren’t Ellen.” 加上小綠綠 姊姊的陪伴，看的出她真的很享受每一天的挑戰。

第二、三個星期正式在梧鳳國小教學。這兩個星期，他們從早上八點到校，學生下課後備課到晚上八點才回家，翎瑄說雖然累，但是很開心。這期間她的聲音一直是沙啞的，眼睛長了針眼腫腫的，但這沒有阻止她每天準時與小朋友們相聚。Ellen 放了一張中午休息時間的照片，這些從不睡午覺的美國小孩，他們累癱了趴在桌上睡午覺，看了真是不捨但也欣慰。

Ellen 每天都會上傳每天的教學情形，他們發展了自己所謂的情境教學，讓小朋友在玩樂中不知不覺學到並愛上英文，翎瑄說這是他們小組最驕傲的。他們同心協力，和學生們打成 一片，玩遊戲，飆舞，影片裡充滿了笑聲。見到這八個原本不認識的志工三個星期後和Ellen感情難捨難分，反而覺得這才是翎瑄最大的收穫。

從照片上我看到了完全不一樣的翎瑄，主動積極，勇於發言。她從一個嬌嬌女，變成了單身匹馬，打理自己的大女孩，定時與我們視訊，讓我們放心。她的寄宿媽媽，同時也是梧鳳國小的老師告訴我，因為翎瑄活潑的個性讓一個原本害羞沒自信的小男生愛上英文，主動要求他的爸爸要開始補習英文， 希望翎瑄回美後也能持續鼓勵這個小男生。這又是翎瑄的另一項收穫。短短三個星期的志工服務，對女兒來說，絕對是一輩子的影響。

Proud mother
李秀儀
09-07-2015

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1121: 方弈 ; Author: 周玉瑩

(2015學員:方奕 ) 家長感言
今年暑假我兒子方奕參加了「2015海外華裔青年英語服務營」的活動．首先要感謝我的國家（中華民國）及洛杉磯的僑務委員Robert Yang （楊賢怡先生）,曾先生及華僑文教中心的全體工作人員,為我們這些身在海外的僑民子女提供了這麼有意義的活動以及平曰的付出，教導孩子認識中華傳統文化，讓孩子們有機會學習獨立、成長，並能供獻所學，同時還可以結交新朋友，又能幫助偏鄉的小孩，這活動真是太有意義了。

方奕從回台前準備教材及上課時用於鼓勵的小奬品及感謝老師的小禮物他都細心的準備，這讓我看到他學習知道對自己的事情必須負責盡心盡力，在單飛的那天看到兒子迫不及待登機的那一刻，對於突然他可以不需要我在身邊，心中有些許的失落傷感,但那讓我知道孩子長大了，終究是會飛走，他必竟有他的人生，他需要自己學習面對及克服一切的種種。這也讓我學習該是放手的時候了。（登機的那一刻，這小子他還拍拍我的肩很輕鬆的對我說，媽這是先讓妳預習一下，明年我去讀大學，就不在妳身邊，妳要先學著習慣哦,嘿嘿嘿我的眼眶出汗了.. ..）
7/4/15這天總算在台灣的家人陪同下興奮的入營報到，接下來的第一個星期學習如何做一個老師的訓練，緊接著方奕被分發到桃園-龍潭鄉兩個星期，每天課程很緊湊，晚上要和同伴一起開會討論課堂的教材，剛開始同學們有些許意見不合，但這也讓方奕學習到如何與組員去溝通，尊重，妥協，把教材做到最好．雖然有些小朋友很頑皮但大家相處的都很快樂，方奕並也收到小朋友送的禮物及卡片做紀念。最後一星期他們去旅遊參觀從南到北去了高雄-墾丁，台中-日月潭，金山-野柳公園，台北-西門町等等，行程豐富看到台灣的美並且也品嚐了台灣的美食，讓他留下美好的回憶。方奕回來第一句話就告訴我，他還要再報名參加，現在也時不時會和台北認識的朋友用中文溝通，這真是最大的收穫。
在此也要非常的感謝台北的工作人員，老師及義工們細心無微的照顧，希望這個活動能夠一直辦下去，讓更多的海外青年子弟能夠有機會看到台灣的美，善良，及熱情。

周玉瑩（方奕的媽媽）
9/15/2015

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------